СПІЛЬНО БАЧЕННЯ  ::  ІНОЗМІ
Переклади, аналітика, моніторинг - Україна (і не лише) очима іноземних ЗМІ
         Головна        
        Політика        
      Human rights      
  Міжнародні відносини  
        Культура        
          Спорт         
        Більше...       

Знайдено на сайті:ABC
Мова:10 (Spanish / español)
Заголовок:

La UE responderá si las sanciones de EE.UU. a Rusia dañan a Europa

Резюме:El presidente de la Comisión Europea, Jean-Claude Juncker, ha lanzado un contundente mensaje a la Administración estadounidense, advirtiendo de que la UE está lista para responder «apropiadamente en cuestión de días» si las sanciones contra Moscú que aplica Washington no tienen en cuenta «los intereses de seguridad energética de la UE» y castigan a empresas europeas del sector que operan en contacto con Rusia, sobre todo en la importación de gas. Tal como se temían en Bruselas, las sanciones aprobadas en Washington no se han parado a pensar en los intereses europeos por lo que «la Comisión ha concluido que si nuestras preocupaciones no son tenidas en cuenta suficientemente, estamos listos para actuar apropiadamente en cuestión de días». El presidente de la Comisión se ha permitido incluso utilizar elementos emblemáticos de la política de Trump al decir que «’América Primero’ no puede significar que los intereses de Europa se sitúan en último lugar» y ha insistido en que el criterio de la Administración norteamericana contradice «la unidad del G7 sobre las sanciones» a Rusia y perjudica la aplicación de los acuerdos de Minsk sobre la paz en Ucrania.
Посилання:http://www.abc.es/internacional/abci-respondera-si-sanciones-eeuu-rusia-danan-europa-201707262111_noticia.html
google translate:  переклад
Дата публікації:27.07.2017 0:11:05
Автор:
Url коментарів:
Джерело:
Категорії (оригінал):Internacional
Додано:26.07.2017 23:02:49




Статистика
За країною
За мовою
За рубрикою
Про проект
Цілі проекту
Приєднатися
Як користуватися сайтом
F.A.Q.

Спільнобачення.ІноЗМІ (ex-InoZMI.Ruthenorum.info) розповсюджується згідно з ліцензією GNU для документації, тож використання матеріалів, розміщених на сайті - вільне за умов збереження авторства та наявності повного гіперпосилання на Рутенорум (для перекладів, статистики, тощо).
При використанні матеріалів іноземних ЗМІ діють правила, встановлювані кожним ЗМІ конкретно. Рутенорум не несе відповідальності за незаконне використання його користувачами джерел, згадуваних у матеріалах ресурсу.
Сайт є громадським ресурсом, призначеним для користування народом України, тож будь-які претензії згадуваних на сайті джерел щодо незаконності використання їхніх матеріалів відхиляються на підставі права будь-якого народу знати, у якому світлі його та країну подають у світових ЗМІ аби належним чином реагувати на подання неправдивої чи перекрученої інформації.
Ruthenorum/Спільнобачення Copyleft 2011 - 2014