СПІЛЬНО
БАЧЕННЯ
::
ІНОЗМІ
|
|
Переклади, аналітика, моніторинг - Україна (і не лише) очима іноземних ЗМІ
|
|
Знайдено на сайті: | Walsroder Zeitung |
Мова: | 7 (German / Deutsch) |
Заголовок: |
Real Madrid zieht ins Achtelfinale ein - Liverpool nur 3:3 |
Резюме: |
Berlin (dpa) - Titelverteidiger Real Madrid hat vorzeitig das Achtelfinale der Fußball-Champions-League erreicht. Das Team von Weltmeister Toni Kroos fertigte APOEL Nikosia auswärts mit 6:0 (4:0) ab.Real liegt in Dortmunds Gruppe mit zehn Zählern hinter Tabellenführer Tottenham Hotspur (13) auf Rang zwei. Die Spurs siegten beim BVB mit 2:1 (0:1).Der FC Liverpool hat mit Trainer Jürgen Klopp hingegen den vorzeitigen Einzug in die K.o.-Runde verpasst. Die Reds mussten sich am Dienstag in der Gruppe E nach einer 3:0-Führung beim FC Sevilla mit einem 3:3 (3:0) begnügen. Liverpool liegt mit neun Punkten aber immer noch vor Sevilla (8) und Spartak Moskau (6).Die Reds erwischten bei den zuvor in 25 Heimspielen unbesiegten Spanier einen Blitzstart. Der Ex-Hoffenheimer Roberto Firmino erzielte das 1:0 für die Gäste aus Liverpool im Anschluss an eine Ecke (2.). Das 2:0 für die Klopp-Elf besorgte Sadio Mané ebenfalls nach einem Eckball (22.). Firmino legte mit seinem zweiten Treffer zum 3:0 nach (30.). Nach der Pause wurde es aber wieder spannend. Wissam Ben Yedder verkürzte mit zwei Treffern auf 2:3 (51./61. Foulelfmeter) für Sevilla. Guido Pizarro gelang in der Nachspielzeit tatsächlich das 3:3 (90.+3). Der russische Meister Moskau und NK Maribor aus Slowenien hatten zuvor 1:1 (0:0) gespielt.In der Gruppe H ging der Favorit aus Madrid auf Zypern durch den Kroaten Luka Modri 1:0 in Führung (23.). Karim Benzema per Doppelpack (39./45.+1) und Nacho (41.) erhöhten noch vor der Pause auf 4:0. Superstar Cristiano Ronaldo legte mit seinem siebten und achten Treffer der laufenden Saison zum 6:0 nach (49./54.).Schachtjor Donezk verpasste in der Gruppe F mit dem 0:3 (0:0) beim SSC Neapel den vorzeitigen Einzug in die Runde der besten 16 Teams. Die Ukrainer liegen mit neun Punkten hinter dem feststehenden Achtelfinalisten Manchester City auf Platz zwei. Der Tabellenführer der Premier League besiegte Feyenoord Rotterdam 1:0 (0:0). Es folgt Neapel mit sechs Zählern auf dem dritten Rang. Lorenzo Insigne (56.), Piotr Zielinski (81.) und Dries Mertens (83.) schossen die Tore für Napoli.Besiktas Istanbul hatte sich schon früher am Abend zum ersten Mal in seiner Geschichte für das Achtelfinale in der Champions League qualifiziert. Dem türkischen Meister reichte in der Leipziger Gruppe G gegen den FC Porto ein 1:1 (1:1). Besiktas führt die Gruppe mit elf Punkten uneinholbar an. Porto folgt mit sieben Zählern vor den punktgleichen Leipzigern.Paris Saint-Germain, Bayern München, Manchester City und Tottenham Hotspur hatten schon vor dem Spieltag ihr Ticket für die nächste Runde gelöst.Alle Spiele in der Übersicht Die Tabellenstände in der Übersicht Statistiken in der Übersicht |
Посилання: | http://www.wz-net.de/index.php?kat=25&ausgabe=75559&redaktion=1&artikel=111422955 |
google translate: | переклад |
Дата публікації: | 01.01.1970 2:00:00 |
Автор: | |
Url коментарів: | |
Джерело: | |
Категорії (оригінал): | Überblick |
Додано: | 22.11.2017 0:13:54 |
|
|
|
|
|
|
Спільнобачення.ІноЗМІ (ex-InoZMI.Ruthenorum.info) розповсюджується згідно з ліцензією GNU для документації, тож використання матеріалів, розміщених на сайті - вільне за умов збереження авторства та наявності повного гіперпосилання на Рутенорум (для перекладів, статистики, тощо).
При використанні матеріалів іноземних ЗМІ діють правила, встановлювані кожним ЗМІ конкретно. Рутенорум не несе відповідальності за незаконне використання його користувачами джерел, згадуваних у матеріалах ресурсу.
Сайт є громадським ресурсом, призначеним для користування народом України, тож будь-які претензії згадуваних на сайті джерел щодо незаконності використання їхніх матеріалів відхиляються на підставі права будь-якого народу знати, у якому світлі його та країну подають у світових ЗМІ аби належним чином реагувати на подання неправдивої чи перекрученої інформації. |
Ruthenorum/Спільнобачення Copyleft 2011 - 2014 |