|
СПІЛЬНО
БАЧЕННЯ
::
ІНОЗМІ
|
|
|
Переклади, аналітика, моніторинг - Україна (і не лише) очима іноземних ЗМІ
|
|
|
| Знайдено на сайті: | Στόχος |
| Мова: | 8 (Greek / ελληνικά) |
| Заголовок: | Άνγκελα Μέρκελ: Πως αναλύουν οι Γερμανοί γιατροί το τρέμουλο που έκανε το γύρο του κόσμου |
| Резюме: |
To γύρο του κόσμου έκανε προκαλώντας ιδιαίτερη ανησυχία η εικόνα της καγκελαρίου Ανγκελα Μέρκελ κατά την επίσημη συνάντηση με τον Ουκρανό πρόεδρο Βολοντίμιρ Ζελένσκι, να τρέμει σύγκορμη.
Προκάλεσε ανησυχία η εικόνα της καγκελαρίου στο Βερολίνο, την ώρα που στεκόταν προσοχή κατά την ανάκρουση του εθνικού ύμνου σφίγγοντας τα χείλη και παλεύοντας να κρατήσει το σώμα της ακίνητο, ενώ ο τρόμος (τρέμουλο) ήταν εμφανής τόσο στα χέρια, όσο όμως και στον κορμό. Όπως ήταν λογικό το βίντεο από την συνάντηση με τον Ουκρανό πρόεδρο προκάλεσε ερωτηματικά και ανησυχία για την κατάσταση της υγείας της Ανγκελα Μέρκελ, με την ίδια να καθησυχάζει τους δημοσιογράφους αμέσως μετά, κατά την συνέντευξη Τύπου.
Εκεί δήλωσε πως η ζέστη και η έλλειψη νερού ήταν που την έκαναν να τρέμει. Οπως δήλωσε στη συνέχεια, ήπιε τρία ποτήρια νερό και αμέσως αισθάνθηκε πολύ καλύτερα. Η θερμοκρασία στο Βερολίνο σήμερα άγγιξε τους 30 βαθμούς Κελσίου, ενώ όπως σημειώνουν τα γερμανικά ΜΜΕ η καγκελάριος έχει εμφανίσει ξανά στο παρελθόν παρόμοια συμπτώματα.
Ο αναπληρωτής επικεφαλής του τμήματος επειγόντων περιστατικών στο πανεπιστημιακό νοσοκομείο του Αμβούργου, Αλεξάντερ Σουλτζ, μιλώντας στο γερμανικό πρακτορείο ειδήσεων DPA, υποστήριξε πως η εικόνα της Ανγκελα Μέρκελ δεν είναι ανησυχητική από ιατρικής άποψης. Ο Γερμανός γιατρός ανέφερε πως η ελλιπής ενυδάτωση του οργανισμού θα μπορούσε πράγματι να προκαλέσει τέτοια συμπτώματα τρόμου. Οπως επισημαίνει, το γεγονός πως η Ανγκελα Μέρκελ ένιωσε καλύτερα αφότου ήπιε νερό θα μπορούσε να αποτελεί ένδειξη πως βίωσε ένα σύντομο πρόβλημα με το κυκλοφορικό. Ο γιατρός βέβαια τονίζει πως δεν είναι αρμόδιος να κάνει διάγνωση από μακριά και πρόσθεσε πως είναι δικαίωμα της καγκελαρίου Ανγκελα Μέρκελ να επιλέξει τον γιατρό που θα την εξετάσει και θα ορίσει τη θεραπεία που αρμόζει στην κατάστασή της.
...
|
| Посилання: | https://www.stoxos.gr/2019/06/blog-post_549.html |
| google translate: | переклад |
| Дата публікації: | 18.06.2019 23:48:00 |
| Автор: | [email protected] (ΣΤΟΧΟΣ) |
| Url коментарів: | |
| Джерело: | |
| Категорії (оригінал): | latest |
| Додано: | 19.06.2019 0:05:37 |
|
|
|
|
|
|
|
Спільнобачення.ІноЗМІ (ex-InoZMI.Ruthenorum.info) розповсюджується згідно з ліцензією GNU для документації, тож використання матеріалів, розміщених на сайті - вільне за умов збереження авторства та наявності повного гіперпосилання на Рутенорум (для перекладів, статистики, тощо).
При використанні матеріалів іноземних ЗМІ діють правила, встановлювані кожним ЗМІ конкретно. Рутенорум не несе відповідальності за незаконне використання його користувачами джерел, згадуваних у матеріалах ресурсу.
Сайт є громадським ресурсом, призначеним для користування народом України, тож будь-які претензії згадуваних на сайті джерел щодо незаконності використання їхніх матеріалів відхиляються на підставі права будь-якого народу знати, у якому світлі його та країну подають у світових ЗМІ аби належним чином реагувати на подання неправдивої чи перекрученої інформації. |
| Ruthenorum/Спільнобачення Copyleft 2011 - 2014 |