СПІЛЬНО БАЧЕННЯ  ::  ІНОЗМІ
Переклади, аналітика, моніторинг - Україна (і не лише) очима іноземних ЗМІ
         Головна        
        Політика        
      Human rights      
  Міжнародні відносини  
        Культура        
          Спорт         
        Більше...       

Знайдено на сайті:ABC
Мова:10 (Spanish / español)
Заголовок:

Hackers rusos atacaron la empresa en Ucrania del hijo de Biden, según «The New York Times»

Резюме:Hackers rusos, vinculados a la agencia de inteligencia militar rusa GRU, supuestamente atacaron la empresa ucraniana para la que trabajó uno de los hijos del ex vicepresidente de EE.UU. y aspirante presidencial demócrata, Joe Biden, informó hoy el diario «The New York Times» (NYT). La empresa supuestamente hackeada es Burisma, una de las mayores productoras de gas natural en Ucrania y para la que Hunter, el hijo de Biden, trabajó entre 2014 y 2019. Según el rotativo neoyorquino, los ataques contra Burisma comenzaron el pasado noviembre, poco después de que la oposición demócrata iniciara el proceso para abrir un juicio político al presidente estadounidense, Donald Trump. Los expertos citados por el «NYT» creen que el objetivo de los supuestos hackers rusos era obtener información destinada a perjudicar a la familia Biden. Supuestamente los hackers intentaron robar información de Burisma usando diferentes técnicas. Por ejemplo, crearon webs falsas que se parecían a las páginas de inicio de sesión de las filiales de Burisma. Y, además, enviaron a los empleados de Burisma correos electrónicos que se parecían a las comunicaciones internas de la empresa, de acuerdo a «The New York Times». El diario considera que existe un paralelismo con el ataque informático que sufrieron durante la campaña presidencial para 2016 el equipo de la demócrata Hillary Clinton, contrincante de Trump, y el Comité Nacional Demócrata (DNC, en inglés), el órgano ejecutivo de esa fuerza política. En ese caso, las agencias de inteligencia de EE.UU. concluyeron en un informe publicado en 2017 que el propio presidente de Rusia, Vladímir Putin, había ordenado influir en las elecciones estadounidenses mediante ciberataques porque sentía una «clara» preferencia por Trump. Tanto Moscú como el mandatario estadounidense siempre han rechazado esa hipótesis. El supuesto nuevo ataque contra Burisma se produjo en el contexto del proceso del juicio político a Trump, al que los demócratas acusan de haber presionado a su homólogo ucraniano, Volodímir Zelenski, para que abriera una investigación por corrupción contra la familia Biden, en un intento de perjudicarle de cara a las elecciones de este año. Trump, que se presenta a la reelección, está a la espera del inicio del juicio político, que se celebrará en el Senado.
Посилання:https://www.abc.es/internacional/abci-hackers-rusos-atacaron-empresa-ucrania-hijo-biden-segun-york-times-202001140223_noticia.html
google translate:  переклад
Дата публікації:14.01.2020 3:23:08
Автор:
Url коментарів:
Джерело:
Категорії (оригінал):Internacional
Додано:14.01.2020 4:02:33




Статистика
За країною
За мовою
За рубрикою
Про проект
Цілі проекту
Приєднатися
Як користуватися сайтом
F.A.Q.

Спільнобачення.ІноЗМІ (ex-InoZMI.Ruthenorum.info) розповсюджується згідно з ліцензією GNU для документації, тож використання матеріалів, розміщених на сайті - вільне за умов збереження авторства та наявності повного гіперпосилання на Рутенорум (для перекладів, статистики, тощо).
При використанні матеріалів іноземних ЗМІ діють правила, встановлювані кожним ЗМІ конкретно. Рутенорум не несе відповідальності за незаконне використання його користувачами джерел, згадуваних у матеріалах ресурсу.
Сайт є громадським ресурсом, призначеним для користування народом України, тож будь-які претензії згадуваних на сайті джерел щодо незаконності використання їхніх матеріалів відхиляються на підставі права будь-якого народу знати, у якому світлі його та країну подають у світових ЗМІ аби належним чином реагувати на подання неправдивої чи перекрученої інформації.
Ruthenorum/Спільнобачення Copyleft 2011 - 2014