|
СПІЛЬНО
БАЧЕННЯ
::
ІНОЗМІ
|
|
|
Переклади, аналітика, моніторинг - Україна (і не лише) очима іноземних ЗМІ
|
|
|
| Знайдено на сайті: | ABC |
| Мова: | 10 (Spanish / español) |
| Заголовок: | Confiscan la colección privada de arte del expresidente ucraniano Poroshenko |
| Резюме: |  Las autoridades ucranianas han confiscado por decisión judicial la colección privada de arte del expresidente ucraniano Petró Poroshenko mientras era expuesta en un museo de Kiev, informaron este viernes fuentes oficiales.
«Un representante del Buró Estatal de Investigaciones enseñó su carnet al director de la galería, dijo que era un investigador y que había una decisión judicial para la confiscación de bienes de Poroshenko, incluida la colección privada de cuadros de su familia», informó el museo Iván Gonchar en la red social Facebook.
El abogado de Poroshenko también confirmó la confiscación de la colección de pinturas, acto que calificó de ilegal.
El Buró Estatal de Investigaciones de Ucrania estudia varias causas en las que el expresidente ucraniano (2014-2019), uno de los hombres más ricos de Ucrania, figura como testigo. En particular, Poroshenko es testigo en un caso sobre un supuesto contrabando de objetos culturales a través de la frontera ucraniana.
Según Poroshenko, esas obras de arte fueron adquiridas y llevadas a Ucrania antes de su elección como presidente de ese país. El exlíder ucraniano reclama tener las declaraciones aduaneras que corroboran la legitimidad del ingreso de los cuadros en el país.
Al mismo tiempo, Poroshenko rehuye declarar ante los investigadores sobre la procedencia de la colección de arte, que, de acuerdo a los medios, incluye trabajos de pintores Iván Aivazovski, Iliá Repin, Vasili Surikov o Iliá Glazunov.
La exposición de Poroshenko en el museo fue inaugurada sin público debido al coronavirus el pasado día 26 con 43 lienzos de su colección. El expresidente ucraniano confió entonces en que después del fin de la cuarentena «decenas de miles de amantes del arte puedan disfrutar de sus mejores ejemplos». |
| Посилання: | https://www.abc.es/cultura/arte/abci-confiscan-coleccion-privada-arte-expresidente-ucraniano-poroshenko-202005291522_noticia.html |
| google translate: | переклад |
| Дата публікації: | 29.05.2020 16:22:50 |
| Автор: | |
| Url коментарів: | |
| Джерело: | |
| Категорії (оригінал): | Cultura;Arte |
| Додано: | 29.05.2020 17:03:09 |
|
|
|
|
|
|
|
Спільнобачення.ІноЗМІ (ex-InoZMI.Ruthenorum.info) розповсюджується згідно з ліцензією GNU для документації, тож використання матеріалів, розміщених на сайті - вільне за умов збереження авторства та наявності повного гіперпосилання на Рутенорум (для перекладів, статистики, тощо).
При використанні матеріалів іноземних ЗМІ діють правила, встановлювані кожним ЗМІ конкретно. Рутенорум не несе відповідальності за незаконне використання його користувачами джерел, згадуваних у матеріалах ресурсу.
Сайт є громадським ресурсом, призначеним для користування народом України, тож будь-які претензії згадуваних на сайті джерел щодо незаконності використання їхніх матеріалів відхиляються на підставі права будь-якого народу знати, у якому світлі його та країну подають у світових ЗМІ аби належним чином реагувати на подання неправдивої чи перекрученої інформації. |
| Ruthenorum/Спільнобачення Copyleft 2011 - 2014 |