|
СПІЛЬНО
БАЧЕННЯ
::
ІНОЗМІ
|
|
|
Переклади, аналітика, моніторинг - Україна (і не лише) очима іноземних ЗМІ
|
|
|
| Знайдено на сайті: | Daily Herald |
| Мова: | 9 (English / English) |
| Заголовок: | ADM agrees to pay $36.5 million to settle bribe case |
| Резюме: | Archer-Daniels-Midland Co. agreed to pay $36.5 million to the U.S. Securities and Exchange Commission to resolve allegations it bribed officials in Ukraine to win tax refunds.ADM paid about $22 million to Ukranian government officials in order to win more than $100 million in tax refunds in violation of U.S. anti-bribery laws, the SEC said today in a complaint filed with the proposed settlement in federal court in Urbana, Illinois. The agreement must be approved by a federal judge.ADM units in Hamburg and Ukraine allegedly made the payments to third party vendors from 2002 to 2008 and improperly recorded them on their financial statements in violation of the books and records provisions of the Foreign Corrupt Practices Act, according to the complaint.In order to disguise the payments, the ADM units logged the transactions as "export-related services and insurance premiums to third parties," the SEC said.ADM declined to comment on the SEC complaint or settlement. In a Nov. 1 filing with the SEC, ADM said it reserved $54 million to resolve foreign bribery probes which the company disclosed to investors in 2009. |
| Посилання: | http://www.dailyherald.com/article/20131220/news/712209792/ |
| google translate: | переклад |
| Дата публікації: | 20.12.2013 21:09:28 |
| Автор: | |
| Url коментарів: | |
| Джерело: | |
| Категорії (оригінал): | |
| Додано: | 20.12.2013 21:03:53 |
|
|
|
|
|
|
|
Спільнобачення.ІноЗМІ (ex-InoZMI.Ruthenorum.info) розповсюджується згідно з ліцензією GNU для документації, тож використання матеріалів, розміщених на сайті - вільне за умов збереження авторства та наявності повного гіперпосилання на Рутенорум (для перекладів, статистики, тощо).
При використанні матеріалів іноземних ЗМІ діють правила, встановлювані кожним ЗМІ конкретно. Рутенорум не несе відповідальності за незаконне використання його користувачами джерел, згадуваних у матеріалах ресурсу.
Сайт є громадським ресурсом, призначеним для користування народом України, тож будь-які претензії згадуваних на сайті джерел щодо незаконності використання їхніх матеріалів відхиляються на підставі права будь-якого народу знати, у якому світлі його та країну подають у світових ЗМІ аби належним чином реагувати на подання неправдивої чи перекрученої інформації. |
| Ruthenorum/Спільнобачення Copyleft 2011 - 2014 |