СПІЛЬНО БАЧЕННЯ  ::  ІНОЗМІ
Переклади, аналітика, моніторинг - Україна (і не лише) очима іноземних ЗМІ
         Головна        
        Політика        
      Human rights      
  Міжнародні відносини  
        Культура        
          Спорт         
        Більше...       

Знайдено на сайті:Mediapool.bg
Мова:2 (Bulgarian / български)
Заголовок:

В. "Файненшъл таймс": В България може да избухне Доматена революция

Резюме: Украйна имаше своята Оранжева революция, Грузия – Революция на розите, а България скоро може да има Доматена революция, ако българите последват примера на някогашния дисидент от времето на комунизма Николай Колев, пише в блога на британския в. "Файненшъл таймс" Тони Барбър, цитиран от БТА. Колев, по-известен като "Босия", беше арестуван във вторник в София, след като хвърли домат по сградата на парламента. По думите му това е било протест срещу ширещата се корупция в държавата. Сега Доматената революция привлича хиляди привърженици във Фейсбук, се казва в статията. За събота се планира "доматен митинг" пред парламента и полицията взема засилени мерки за сигурност. Когато полицията го е арестувала, демонстрирайки властта на държавата, Колев сигурно си е спомнил за времето при управлението на Тодор Живков, посочва авторът. Структурите и идеологията на комунизма в България отдавна са останали в миналото, но изглежда в страната липсва зряла обществена дискусия за комунистическата ера в по-голяма степен, отколкото в други държави от Централна и Източна Европа, които са имали подобен опит, отбелязва Барбър. Все пак според автора в България не е трудно да се открият следи от този период на нейната история. Пред кабинета на министъра на културата Вежди Рашидов са закачени портрети на хора, заемали поста преди него. Сред тях е дъщерята на Тодор. Живков Людмила Живкова, която става известна с дейността си за популяризиране на богатото вековно некомунистическо културно наследство на България. Дали Живкова, която умира през 1981 г. на 39 години, би подкрепила Доматената революция, пита се Барбър.
Посилання:http://www.mediapool.bg/в-файненшъл-таймс-в-българия-може-да-избухне-доматена-революция-news199873.html
google translate:  переклад
Дата публікації:22.11.2012 21:58:30
Автор:
Url коментарів:
Джерело:
Категорії (оригінал):България
Додано:22.11.2012 18:07:34




Статистика
За країною
За мовою
За рубрикою
Про проект
Цілі проекту
Приєднатися
Як користуватися сайтом
F.A.Q.

Спільнобачення.ІноЗМІ (ex-InoZMI.Ruthenorum.info) розповсюджується згідно з ліцензією GNU для документації, тож використання матеріалів, розміщених на сайті - вільне за умов збереження авторства та наявності повного гіперпосилання на Рутенорум (для перекладів, статистики, тощо).
При використанні матеріалів іноземних ЗМІ діють правила, встановлювані кожним ЗМІ конкретно. Рутенорум не несе відповідальності за незаконне використання його користувачами джерел, згадуваних у матеріалах ресурсу.
Сайт є громадським ресурсом, призначеним для користування народом України, тож будь-які претензії згадуваних на сайті джерел щодо незаконності використання їхніх матеріалів відхиляються на підставі права будь-якого народу знати, у якому світлі його та країну подають у світових ЗМІ аби належним чином реагувати на подання неправдивої чи перекрученої інформації.
Ruthenorum/Спільнобачення Copyleft 2011 - 2014