СПІЛЬНО БАЧЕННЯ  ::  ІНОЗМІ
Переклади, аналітика, моніторинг - Україна (і не лише) очима іноземних ЗМІ
         Головна        
        Політика        
      Human rights      
  Міжнародні відносини  
        Культура        
          Спорт         
        Більше...       

Знайдено на сайті:Új Szó
Мова:14 (Hungarian / magyar)
Заголовок:

Az ukrán menekült nők jelentős arányban szembesülnek erőszakkal az EU-ban

Резюме: Az ukrán menekült nők jelentős arányban szembesülnek erőszakkal az EU-ban
Mészáros Richárd

Az ukrajnai háború elől menekült nők jelentős arányban szembesülnek fizikai, szexuális és pszichológiai erőszakkal az Európai Unióban – közölte kedden Európai Unió Alapjogi Ügynöksége (FRA), jobb védelmet sürgetve számukra.

Az Ukrajna ellen indított orosz invázió négy évvel ezelőtti kezdete óta mintegy 2,5 millió nő és lány hagyta el Ukrajnát. Az uniós tagállamokban ideiglenes védelmi státuszt kaptak, de „az EU által kínált védelem ellenére sok nő szenved el súlyos jogsértéseket; mások nem érzik magukat biztonságban” – ismertette a kutatás megállapításait Sirpa Rautio, az FRA igazgatója.

Rautio hangsúlyozta: a tagállamoknak biztosítaniuk kell a védelmet, a támogatást és az igazságszolgáltatást, hogy az érintettek újrakezdhessék az életüket.

A jelentés szerint az ukrajnai háború kezdete óta minden negyedik, Ukrajnából az unióba érkező nő élt át fizikai vagy szexuális erőszakot, ami az uniós populáció átlagánál jóval magasabb arány.

Az áldozatok 62 százalékát abban a 27 uniós országban érte az erőszak, ahol jelenleg élnek, 9 százalékukat az EU-ba való menekülés közben, 39 százalékukat pedig még Ukrajnában, sokszor az orosz erők részéről.

A jelentés szerint a nők 51 százalékát érte szexuális zaklatás a háború kezdete óta, 23 százalékukat pedig online zaklatták. Ez az arány is magasabb, mint az uniós átlag.

Az ukrán menekült nők 54 százaléka tapasztalt támadást vagy negatív reakciót, miután nyilvánosan ukránul szólalt meg, különösen Csehországban és Lengyelországban.

Csaknem minden ukrán menekült nő kapott az utazással, a lakhatással vagy a munkával kapcsolatos „potenciálisan kizsákmányoló” ajánlatot.

Az FRA a jelentésben arra is felhívta a figyelmet, hogy a nők majdnem egyharmada nem jut hozzá a háborús traumák feldolgozásához szükséges mentális egészségügyi szolgáltatásokhoz, és csak elvétve jelentik az incidenseket a rendőrségen vagy segélyszervezeteknél.

A jelentés alapja egy 2024-ben végzett felmérésen volt, amelyben több mint 1200 ukrán nő vett részt, akik a háború elől Csehországba, Németországba és Lengyelországba menekültek, továbbá 30 menekült nővel, akik ezekben az országokban éltek és erőszakkal szembesültek, interjút is készítettek.

Посилання:https://ujszo.com/kulfold/az-ukran-menekult-nok-jelentos-aranyban-szembesulnek-eroszakkal-az-eu-ban
google translate:  переклад
Дата публікації:24.02.2026 12:15:06
Автор:
Url коментарів:
Джерело:
Категорії (оригінал):
Додано:24.02.2026 13:01:02




Статистика
За країною
За мовою
За рубрикою
Про проект
Цілі проекту
Приєднатися
Як користуватися сайтом
F.A.Q.

Спільнобачення.ІноЗМІ (ex-InoZMI.Ruthenorum.info) розповсюджується згідно з ліцензією GNU для документації, тож використання матеріалів, розміщених на сайті - вільне за умов збереження авторства та наявності повного гіперпосилання на Рутенорум (для перекладів, статистики, тощо).
При використанні матеріалів іноземних ЗМІ діють правила, встановлювані кожним ЗМІ конкретно. Рутенорум не несе відповідальності за незаконне використання його користувачами джерел, згадуваних у матеріалах ресурсу.
Сайт є громадським ресурсом, призначеним для користування народом України, тож будь-які претензії згадуваних на сайті джерел щодо незаконності використання їхніх матеріалів відхиляються на підставі права будь-якого народу знати, у якому світлі його та країну подають у світових ЗМІ аби належним чином реагувати на подання неправдивої чи перекрученої інформації.
Ruthenorum/Спільнобачення Copyleft 2011 - 2014