СПІЛЬНО БАЧЕННЯ  ::  ІНОЗМІ
Переклади, аналітика, моніторинг - Україна (і не лише) очима іноземних ЗМІ
         Головна        
        Політика        
      Human rights      
  Міжнародні відносини  
        Культура        
          Спорт         
        Більше...       

Знайдено на сайті:Új Szó
Мова:14 (Hungarian / magyar)
Заголовок:

Ironikus üzenettel reagált Magyar Péter Pellegrini kritikájára

Резюме: Ironikus üzenettel reagált Magyar Péter Pellegrini kritikájára
Hegedűs Norbert

A Telex cikke alá kommentelt Magyarország miniszterelnöke.

Ahogy arról az Új Szó is beszámolt, Peter Pellegrini köztársasági elnök a hétvégén bírálta Magyar Péter egyik korábbi kijelentését, amely szerint „Magyarország talán az egyetlen ország a világon, amely önmagával határos”. A szlovák államfő szerint az ehhez hasonló megfogalmazások nem segítik a jó szomszédi kapcsolatok erősítését.

Pellegrini a JOJ 24 televízió vasárnapi vitaműsorában beszélt a témáról. Kijelentette: nem szeretné, ha a szlovák–magyar kapcsolatok ismét választási témává válnának, és megosztanák a szlovák társadalmat. Hozzátette, az ilyen kijelentések nem járulnak hozzá a két ország közötti kapcsolatok javításához.

A magyarországi sajtó is beszámolt a szlovák elnök nyilatkozatáról, és az egyik ilyen cikk FB-megosztására reagált Magyar Péter. Az Aktuality.sk vette észre, hogy a magyar kormányfő a Telex cikke alá mindössze annyit írt

“Sad story”, vagyis „Szomorú történet.”

Kapcsolódó cikkünk

Peter Pellegrini köztársasági elnök ismét bírálta Magyar Péter magyar miniszterelnök egyes, Szlovákiával kapcsolatos kijelentéseit, és arra figyelmeztetett, hogy a két ország kapcsolatainak alakulását nem szabadna belpolitikai kampánycélok szolgálatába állítani. Az államfő a JOJ 24 televízió Politika 24 című műsorában beszélt a szlovák–magyar viszonyról, az azonos nemű párok házasságainak elismeréséről, valamint a készülő nagyköveti kinevezésekről. 

Peter Pellegrini (Hlas) köztársasági elnök kifogásolta azokat a kijelentéseket, amelyekben Magyar Péter (TISZA párt) magyar miniszterelnök Szlovákiát „Felvidéknek” nevezte, illetve azt állította, hogy „Magyarország önmagával határos”. Az elnök szerint az ilyen megfogalmazások nem járulnak hozzá a két ország közötti bizalom erősítéséhez. 

Mint fogalmazott, célja a szlovák–magyar kapcsolatok stabilizálása és a feszültségek csökkentése. Úgy véli, a kétoldalú viszonyt érintő vitáknak az érzelmi töltetű nyilatkozatok helyett a gyakorlati együttműködésre és a konkrét problémák megoldására kellene összpontosítaniuk. 

Az államfő ugyanakkor hangsúlyozta, hogy Magyar kijelentései mögött inkább politikai tapasztalatlanságot lát, és bízik abban, hogy nem tudatos feszültségkeltésről van szó. 

Az azonos neműek házassága 

Pellegrini az azonos nemű párok házasságainak elismeréséről zajló közéleti vitára is kitért. Álláspontja szerint a kérdés jelenlegi formájában inkább ideológiai konfliktust gerjeszt, mintsem gyakorlati megoldásokat kínál az érintettek számára. 

Az államfő a szlovák alkotmány és a hatályos törvények tiszteletben tartására szólított fel, amelyek jelenleg nem teszik lehetővé az azonos nemű házaspárok házasságának bejegyzését Szlovákiában. Ugyanakkor hangsúlyozta, hogy a vita helyett célszerűbb lenne azokra a konkrét élethelyzetekre összpontosítani, amelyekkel az ilyen párok a mindennapok során találkoznak. 

Érkeznek az új nagykövetek 

A köztársasági elnök a műsorban a nagyköveti kinevezések kérdésére is kitért. Pellegrini szerint várhatóan már a jövő héten kinevezhetik Szlovákia új külképviseleti vezetőit, köztük Peter Kmecet, aki Olaszországban láthatja el a nagyköveti feladatokat. 

Az államfő hangsúlyozta, hogy a folyamat elhúzódása kizárólag technikai okokkal magyarázható, mivel Juraj Blanár (Smer) külügyminiszter múlt héten hivatalos afrikai úton tartózkodott. Hozzátette, valamennyi jelölt megkapta a fogadó ország beleegyezését. 

Pellegrini ugyanakkor egyelőre nem döntött Miroslav Radačovský ciprusi nagyköveti kinevezéséről. Bár a jelölttel szemben nincsenek formális kifogások, az elnök szerint nyilvános szerepléseinek stílusa és a parlamenti meghallgatáson tanúsított fellépése kérdéseket vet fel. Úgy véli, egy nagykövetnek nemcsak szakmailag, hanem kommunikációjában és megnyilvánulásaiban is meg kell felelnie a diplomáciai normáknak, ezért további mérlegelésre van szükség. Peter Kmec jelölését ezzel szemben támogatja. Az államfő emellett arra is emlékeztetett, hogy a jogszabályok lehetőséget biztosítanak egy nagykövet visszahívására, amennyiben nem megfelelően látja el feladatait. 

 

Kapcsolódó cikkünk

Értetlenkedő képviselők, az egyetértés hiánya és furcsa performanszok: megbosszulja magát, hogy a kormánykoalíció nagyköveti pozíciókba menekítené ki a parlament kellemetlenné vált képviselőit. Peter Kmec és Miroslav Radačovský távozása nem megy zökkenőmentesen.

Peter Pellegrini államfőnek elvileg a napokban kellene kineveznie a két nagykövetet. Peter Kmec a saját bevallása szerint csütörtökön át is veszi a megbízólevelét és talán Radačovský kinevezése is ekkor válik véglegessé. A lépésre árnyékot vet, hogy mindkettő politikust egyértelműen, tagadhatatlanul felsőbb megfontolásból szeretnék külföldre katapultálni – hogy minél előbb távozzanak a parlamentből. Kmecet igazából senki sem szereti, míg Radačovský egyenesen paródiába illő meghallgatáson esett túl a múlt héten.

Kényelmetlen emberek

Kmec és Radačovský furcsa pozícióban vannak a parlamenten belül – egyszerre számítanak a koalíció tagjainak és vannak páriastátuszban. A Hlas-jelölt Kmec a választás után az újjáépítésért felelős kormányalelnöki pozícióba került, majd egy viharos, a klientelizmus gyanúját felvető tavaly nyári botrány után Robert Fico menesztette.

Ezt követően megpróbáltak a képességeihez méltó helyet találni neki a parlamentben, de ez sem ment zökkenőmentesen. Amikor Kmec visszaült képviselőnek és a Hlas a külügyi bizottság élére szemelte ki, ezért pedig a változatosság kedvéért Ján Ferenčákkal, a bizottság korábbi elnökével veszett össze – aki ki is lépett a frakcióból. A külügyi témákkal foglalkozó Kmecet viszont túlságosan nem érdekli a parlament, ezért „közös megegyezéssel”, ahogy mondani szokták, Olaszországba távozik, átadva a helyét egy megbízhatóbb képviselőnek.

Miroslav Radačovský is kalandos politikai utat tudhat maga mögött (amiről bővebben a személyes profiljában olvashatunk a portálunkon). 

A képviselőnek van némi nemzetközi tapasztalata – az ĽSNS színeiben jutott az Európai Parlamentbe 2019-ben, de mikor kiderült, hogy a bérének egy részéből a pártot kellene támogatnia, inkább gyorsan függetlenné vált. Európai hírnévre tett szert, mikor az EP üléstermébe minden előírást megszegve becsempészett egy élő galambot és egy ponton előszedte a zakójából, majd elengedte, az orosz–ukrán béke nevében.

A 2023-as parlamenti választás az SNS listáján találta – függetlenként, mint annyian mások –, de csak azután került pótképviselőként a parlamentbe, hogy Rudolf Huliakot tavaly télen az idegenforgalmi tárca élére menekítették. Radačovský megbízhatóságát mutatja, hogy eleve kijelentette, nem is egyeztet az SNS-szel, inkább Smer-képviselőnek tartja magát. Ennek megfelelően Andrej Danko pártja nem is akarja a parlamentben látni.

Kmec nem kellett senkinek

A sajtóértesülések szerint már a két képviselő nagyköveti jelölése is csak kompromisszumok útján jött létre: mikor az SNS megtudta, hogy Kmecet kimenekíthetik Olaszországba, a kellemest a hasznossal ötvözve bedobták Radačovský nevét is a támogatás feltételéül.

A parlament külügyi bizottságában mindkét nevezéssel kapcsolatban paródiába illő jelenetek játszódtak le. Kmec kinevezését például nem fogadta el a külügyi bizottság – pedig itt is többségben vannak a koalíciós képviselők. .

Az ellenzék kifogásai közt szerepelt a „Slayáda-ügy”, ami miatt Kmecnek távoznia kellett a kormányban betöltött tisztségéből. A botrányt egyébként Ema Lacová influenszer robbantotta ki, aki kevés bölcsességről tanúbizonyságot téve egy nyilvános videóban örült annak, hogy édesapjától a becsült ár többszöröséért vett át az állam egy ingatlant.

Kmec ellenzéki elutasításában van még egy csavar: a Hlas-politikus a választás előtt még azért került bajba, mert egy külpolitikai témájú beszélgetésen kijelentette, azonosul a jelenlegi ellenzék álláspontjával a nyugati hatalmak és Ukrajna támogatását tekintve. Mindezt azonban az ellenzékben már rég elfelejtették, Kmec pedig több szék között a padlóra esett – igaz, az államfő a külügyi bizottság elutasító álláspontja ellenére is kinevezheti.

„Távozzon az ablakon!”

Ha Kmec meghallgatása tragikus volt, akkor Radačovskýé pár nappal később tragikomikus. A független kormánypárti képviselő – aki egyébként a ciprusi nagykövetségre készül – teljesen minősíthetetlenül viselkedett az eseményen. Hosszú monológokba bocsátkozott és bírálta az ellenzéki képviselőket, akik nem maradtak adósak a kritikával. Miután Tomáš Valášek (PS) alkalmatlanként jellemezte, összeveszett vele, a vita csúcspontján pedig levette a zakóját, majd a monológját egy ingben folytatva kinyittatta az ablakot.

„Megkérhetnék valakit arra, hogy ne az ajtón, hanem az ablakon keresztül menjen el a helyiségből? Diplomatikus lépés lenne ez? Amúgy nem vagyunk túl magasan” – elmélkedett Radačovský.

Az ellenzék szerint a történtek jelzik képviselő semmilyen szakmai és emberi feltételnek nem felel meg ahhoz, hogy ellássa a ciprusi nagyköveti pozíciót – ami egyébként a helyi feszültségek és Szlovákia térségben játszott szerepe miatt fontosabb annál, mint elsőre tűnhet. Pellegrininek azonban a kormánykoalíció egysége miatt valószínűleg nem lesz választása, és mindkét politikust kinevezi. Egyébként is, nem először és nem utoljára történik meg, hogy politikai nevezettek kerülnek a nagyköveti székbe. 

Kapcsolódó cikkünk

A kormány Peter Kmecet tenné meg Szlovákia római nagykövetének – írja az Aktuality.sk. A volt miniszterelnök-helyettes tavaly novemberben mondott le a helyreállítási tervért felelős kormányfőhelyettesi posztról, miután kétségek merültek fel a Hlas párthoz köthető személyeknek juttatott támogatások ügyében.

A korábbi hírek szerint Kmec a parlament európai ügyekkel foglalkozó bizottságának élére kerülhetett volna, ahonnan már leváltották Ján Ferenčák képviselőt. 

Az Aktuality értesülései szerint Kmec új diplomáciai megbízatásáról már a múlt héten döntött a kormány.

Szlovákia jelenlegi olaszországi nagykövete Wurster Karla, aki 2021 óta tölti be a tisztséget. A nagyköveteket általában négyéves időszakra nevezik ki, így a mandátuma hamarosan lejárhat. 

A személycsere azonban még nem végleges: az új nagykövet kinevezéséhez az olasz fél beleegyezése is szükséges.

Kapcsolódó cikkünk

Peter Pellegrini köztársasági elnök szerint Peter Kmec (Hlas) helyreállítási tervért és tudásalapú gazdaságért felelős miniszterelnök-helyettes lemondása hozzájárul a szlovákiai politikai kultúra javulásához. Az államfő úgy véli, a lemondás lehetővé teszi a kutatási-fejlesztési pályázatokkal kapcsolatban felmerült kételyek átlátható felülvizsgálatát, azokét, amelyek miatt az elmúlt hetekben több ellenzéki képviselő is feljelentést tett.

„Az elmúlt hetekben a sajtóban megjelent információk szerint kétségek, illetve gyanú merült fel az ország iparára és az innovációkra nagy hatást gyakorló pályázati felhívásokkal kapcsolatban. Ezért a lemondásról szóló döntést emberi és politikai döntésnek tekintem, és személyes hozzájárulásnak az ország jobb politikai kultúrájának kiépítéséhez” – fogalmazott az államfő.

Pellegrini megköszönte Kmec kétéves munkáját, és emlékeztetett arra, hogy mandátuma alatt több mint kétmilliárd eurót sikerült lehívnia Szlovákiának a helyreállítási terv negyedik, ötödik és hatodik szakaszában. A jövő héten egy hetedik kérvényt is benyújtanak, körülbelül 700 millió euró értékben.

Az államfő felszólította Tomáš Drucker (Hlas) oktatási minisztert, akit az illetékes miniszterelnök-helyettesi hivatal vezetésével megbízott, hogy a lehető leghatékonyabban és leggyorsabban folytassa le a vitatott pályázatokhoz kapcsolódó összes ellenőrzést. 

Az elnök szerint azoknál a projekteknél, amelyekkel kapcsolatban nem merültek fel kétségek, Druckernek a lehető leggyorsabb meg kell kezdenie a kifizetést. „Ezekre a forrásokra nagyon nagy szükség van, nem lehetséges, hogy egy ilyen jelentős, a gazdasági növekedés beindítására, a gazdaság modernizálására szolgáló összeg lehívását megakadályozzon vagy megkérdőjelezzen néhány olyan pályázat, amelyekkel esetleg nem volt minden teljesen rendben” – tette hozzá a köztársasági elnök.

Посилання:https://ujszo.com/kozelet/ironikus-uzenettel-reagalt-magyar-peter-pellegrini-kritikajara
google translate:  переклад
Дата публікації:15.06.2026 10:41:24
Автор:
Url коментарів:
Джерело:
Категорії (оригінал):
Додано:15.06.2026 11:01:26




Статистика
За країною
За мовою
За рубрикою
Про проект
Цілі проекту
Приєднатися
Як користуватися сайтом
F.A.Q.

Спільнобачення.ІноЗМІ (ex-InoZMI.Ruthenorum.info) розповсюджується згідно з ліцензією GNU для документації, тож використання матеріалів, розміщених на сайті - вільне за умов збереження авторства та наявності повного гіперпосилання на Рутенорум (для перекладів, статистики, тощо).
При використанні матеріалів іноземних ЗМІ діють правила, встановлювані кожним ЗМІ конкретно. Рутенорум не несе відповідальності за незаконне використання його користувачами джерел, згадуваних у матеріалах ресурсу.
Сайт є громадським ресурсом, призначеним для користування народом України, тож будь-які претензії згадуваних на сайті джерел щодо незаконності використання їхніх матеріалів відхиляються на підставі права будь-якого народу знати, у якому світлі його та країну подають у світових ЗМІ аби належним чином реагувати на подання неправдивої чи перекрученої інформації.
Ruthenorum/Спільнобачення Copyleft 2011 - 2014