СПІЛЬНО БАЧЕННЯ  ::  ІНОЗМІ
Переклади, аналітика, моніторинг - Україна (і не лише) очима іноземних ЗМІ
         Головна        
        Політика        
      Human rights      
  Міжнародні відносини  
        Культура        
          Спорт         
        Більше...       

Знайдено на сайті:ABC
Мова:10 (Spanish / español)
Заголовок:

El bronce de Manuel Martínez, diez años después

Резюме:Sus 20,84 metros obtuvieron un diploma olímpico en Atenas, apenas unos centímetros lo apartaron del podio y de una medalla para el lanzamiento de peso español. Ayer, durante la Gala del Comité Olímpico Español, casi diez años después de aquel 18 de agosto de 2004, Manuel Martínez recibió un premio al juego limpio y un reconocimiento a su esfuerzo sin trampas. El ganador del oro de aquella final ateniense, el ucraniano Yuri Bilonog, dio positivo por dopaje y los 20,84 del español ascendieron un escalón. Uno enorme en el olimpo del deporte. La justicia deportiva llega, por fin, al atleta leonés...
Посилання:http://www.abc.es/deportes/20131219/abci-bronce-manuel-martinez-201312182225.html?utm_source=abc&utm_medium=rss&utm_content=uh-rss&utm_campaign=traffic-rss
google translate:  переклад
Дата публікації:19.12.2013 9:38:54
Автор:
Url коментарів:
Джерело:
Категорії (оригінал):Deportes
Додано:19.12.2013 8:06:36




Статистика
За країною
За мовою
За рубрикою
Про проект
Цілі проекту
Приєднатися
Як користуватися сайтом
F.A.Q.

Спільнобачення.ІноЗМІ (ex-InoZMI.Ruthenorum.info) розповсюджується згідно з ліцензією GNU для документації, тож використання матеріалів, розміщених на сайті - вільне за умов збереження авторства та наявності повного гіперпосилання на Рутенорум (для перекладів, статистики, тощо).
При використанні матеріалів іноземних ЗМІ діють правила, встановлювані кожним ЗМІ конкретно. Рутенорум не несе відповідальності за незаконне використання його користувачами джерел, згадуваних у матеріалах ресурсу.
Сайт є громадським ресурсом, призначеним для користування народом України, тож будь-які претензії згадуваних на сайті джерел щодо незаконності використання їхніх матеріалів відхиляються на підставі права будь-якого народу знати, у якому світлі його та країну подають у світових ЗМІ аби належним чином реагувати на подання неправдивої чи перекрученої інформації.
Ruthenorum/Спільнобачення Copyleft 2011 - 2014