MH17 :: Ruthenorum PR360 Portal

СПІЛЬНО БАЧЕННЯ :: ІНОЗМІ

Переклади, аналітика, моніторинг - Україна (і не лише) очима іноземних ЗМІ

Головна

Переклади

Оригінальні публікації

Аналітика

BNR Nieuwsradio (Netherlands, Dutch) Звільнення Цемаха для нідерландської сторони насправді болісне, а не тривожне
Уже кілька вітчизняних ЗМІ, далеко не останньої гільдії, розмножили частково хибний переклад заяв нідерландських політиків щодо звільнення Цемаха, а частково – невірно вловили акценти у цій справі. Так, Каті Пірі приписують характеристику новини як «тр... 05.09.2019 17:44:34

Noordhollands Dagblad (Netherlands, Dutch) Голосування Ради Безпеки ООН по MH17 – сьогодні увечері, о 23:00
Нью Йорк – Рада Безпеки ООН засідатиме та прийматиме резолюцію з приводу авіакатастрофи о 23:00 у понеділок увечері. Про це повідомив Посол Британії при ООН Мар Лайлл Ґрант. Текст резолюції було підготовлено Австралією, що вже викликало бурю звинувачен... 21.07.2014 11:29:59

[1]

Статистика
За країною
За мовою
За рубрикою

Про проект
Цілі проекту
Приєднатися
Як користуватися сайтом
F.A.Q.

Спільнобачення.ІноЗМІ (ex-InoZMI.Ruthenorum.info) розповсюджується згідно з ліцензією GNU для документації, тож використання матеріалів, розміщених на сайті - вільне за умов збереження авторства та наявності повного гіперпосилання на Рутенорум (для перекладів, статистики, тощо).
При використанні матеріалів іноземних ЗМІ діють правила, встановлювані кожним ЗМІ конкретно. Рутенорум не несе відповідальності за незаконне використання його користувачами джерел, згадуваних у матеріалах ресурсу.
Сайт є громадським ресурсом, призначеним для користування народом України, тож будь-які претензії згадуваних на сайті джерел щодо незаконності використання їхніх матеріалів відхиляються на підставі права будь-якого народу знати, у якому світлі його та країну подають у світових ЗМІ аби належним чином реагувати на подання неправдивої чи перекрученої інформації.

Ruthenorum/Спільнобачення Copyleft 2011 - 2014