Головне за день - 30 вересня 2023 р.
| Заголовок | Мова | Джерело | Країна | Аудиторія |
| Ajutor din partea unei fetițe de șapte ani pentru Armata Ucraineană | ro | Yam | Moldova | |
| En el entrenamiento extremo de los soldados de Ucrania: "Los viejos manuales ya no sirven para esta guerra" | es | Mundo, El | Spain | |
| Eslovaquia celebra elecciones generales con fuertes repercusiones en la UE y la ayuda a Ucrania | es | Mundo, El | Spain | |
| Liveblog: ++ Infrastruktur in der Westukraine angegriffen ++ | de | ARD Tagesschau | Deutschland | |
| Viktor Orbán Ukrainan EU-jäsenyydestä: ”Olisi ennennäkemätöntä” | fi | Iltalehti | Suomi | |
| Je li stala ukrajinska protuofenziva? Evo što o tome kaže vojni analitičar | hr | Nacional | Croatia | |
| Insändare. ”Bygg upp luftförsvaret för att skydda hela Sverige” | sv | Dagens Nyheter | Sverige | 316000 |
| Binance, cea mai mare bursă de criptomonede din lume, se retrage complet de pe piața din Rusia | ro | Yam | Moldova | |
| Krieg gegen die Ukraine: So ist die Lage | de | Fehmarnsches Tageblatt | Deutschland | 2252 |
| Krieg gegen die Ukraine: So ist die Lage | de | Niedersächsische Allgemeine | Deutschland | 632000 |
| Struktursklerose bekämpfen | de | Oberösterreichische Nachrichten | Austria | 349000 |
| Julie Pelipas, une styliste ukrainienne sur tous les fronts | fr | Le Figaro Magazine | France | 445469 |
| Krieg gegen die Ukraine: So ist die Lage | de | Offenburger Tageblatt | Deutschland | 24317 |
| Război în Ucraina - Ziua 584 - Sărbătoare la Moscova: Ziua Reunificării, un an de la anexarea celor 4 teritorii din Ucraina | ro | Realitarea | Romania | |
| Serghei Erlih: Există mai multe forme ale propagandei ruse în Republica Moldova | ro | Yam | Moldova | |
| Параолимпийският комитет ще допусне спортисти от Русия и Беларус до Игрите в Париж 2024 | bg | КРОСС | Bulgaria | |
| Russia to begin drafting soldiers from occupied regions of Ukraine | en | Business Insider | US | |
| Verwechslung im Kanzleramt: Hofreiter schickte Brandbrief an falschen Olaf Scholz | de | Niedersächsische Allgemeine | Deutschland | 632000 |
| Verwechslung im Kanzleramt: Hofreiter schickte Brandbrief an falschen Olaf Scholz | de | Kreiszeitung Syke | Deutschland | 68639 |
|
Robert Fico, el hombre que inquieta a Europa
| es | La Vanguardia | Spain | 712000 |
|
La guerra hunde a las poblaciones de Rusia y Ucrania
| es | La Vanguardia | Spain | 712000 |
|
La alta cocina mediterránea se pone al alcance del gran público durante el fin de semana en Alicante
| es | La Vanguardia | Spain | 712000 |
| Granada'da kritik zirve: Gözler kilit aktör Türkiye'de olacak | tr | Star | Turkey | 103477 |
| ‘Soft discounter? Ik haat dat woord’ | nl | De Standaard | Belgie | 361000 |
| Russian wife risks her life fleeing to Ukraine with children to see her prisoner of war boyfriend and reveal Putin's 'lies' - only for the stunned soldier to ask 'what the f*** for?' in bizarre reunion video | en | The Mail on Sunday | United Kingdom | 2213112 |
| Russian wife risks her life fleeing to Ukraine with children to see her prisoner of war boyfriend and reveal Putin's 'lies' - only for the stunned soldier to ask 'what the f*** for?' in bizarre reunion video | en | Daily Mail | United Kingdom | 2100855 |
| Russian wife risks her life fleeing to Ukraine with children to see her prisoner of war boyfriend and reveal Putin's 'lies' - only for the stunned soldier to ask 'what the f*** for?' in bizarre reunion video | en | Irish Daily Mail | Ireland | 75000 |
| Un concierto «Con Ucrania en el corazón» | es | Periódico de Torrevieja, El | Spain | |
| R. Moldova și Ucraina, cooperare în domeniul energetic | ro | Yam | Moldova | |
| Okupuotoje Ukrainoje pogrindinis pasipriešinimas rengia „staigmeną“ V.Putinui | lt | 15 min | Lithuania | |
| Ucraina, Zelensky: "Oggi news importanti". Russia: altri 130mila soldati | it | Adnkronos | Italy | |
| Erfolg der Ukraine-Offensive umstritten | de | ORF Nachrichten | Austria | |
| Krieg gegen die Ukraine: So ist die Lage | de | Altmark Zeitung | Deutschland | 17687 |
| Krieg gegen die Ukraine: So ist die Lage | de | Oberbayerisches Volksblatt | Deutschland | 274000 |
| Krieg gegen die Ukraine: So ist die Lage | de | Rhein-Zeitung | Deutschland | 205717 |
| Ukraine-Überblick: Angriff auf Winnyzja, Ukraine will Flugabwehrsysteme bauen | de | Die Zeit | Deutschland | 1520000 |
| Russische Invasion: Krieg gegen die Ukraine: So ist die Lage | de | Die Zeit | Deutschland | 1520000 |
| ONLINE: Šéf NATO verí, že Slovensko bude pomáhať Kyjevu bez ohľadu na výsledky volieb | sk | Pravda | Slovakia | |
| Kampania i paranoja, czyli przepis na dyplomatyczną katastrofę. Dlaczego PiS został sam | pl | Gazeta Wyborcza | Poland | |
| Στο συμπόσιο αρχηγών Αεροποριών του ΝΑΤΟ συμμετείχε ο αρχηγός ΓΕΑ Αντιπτέραρχος Μπουρολιάς [pics] | el | Στόχος | Greece | |
| Die Nacht in der Ukraine: Kiew will eigene Flugabwehrsysteme bauen | de | Frankfurter Allgemeine Zeitung | Deutschland | 91000000 |
| Krieg gegen die Ukraine: So ist die Lage | de | Kreiszeitung Syke | Deutschland | 68639 |
| Krieg gegen die Ukraine: So ist die Lage | de | Tz | Deutschland | 185000 |
| Krieg gegen die Ukraine: So ist die Lage | de | Offenbach-Post | Deutschland | 41486 |
| Kritična faza vojne: Kaiserschlacht* | sl | Dnevnik (časopis) | Slovenia | 43000 |
| Rusya: Kiev, Belgorod bölgesine çok namlulu roketatar sistemiyle saldırı girişiminde bulundu | tr | Star | Turkey | 103477 |
| BLOGI | Wagneri endine staabiülem Trošev sai tööd Vene kaitseministeeriumis. Ukraina näitas öösel, et suudab Venemaal tuled kustutada | et | SL Õhtuleht | Estonia | |
| Russischer Blogger wegen "Falschinformationen" verurteilt | de | Vorarlberg Online | Austria | |
| Zelensky tem visita marcada a Portugal na próxima sexta-feira | pt | Expresso (Portugal) | Portugal | |
| Inside heartbroken dad’s epic hunt for missing Brit ‘Dark Angel’ war hero son feared murdered in Ukraine | en | The Sun | United Kingdom | 7700000 |
|
| Січ | Лют | Бер | Кві |
| Тра | Чер | Лип | Сер |
| Вер | Жов | Лис | Гру |
|
| |
|
|
|
Kurier (Austria, German)
Колишній шеф австрійської «Вільної Партії» Штрахе не отримував від українських олігархів жодних мільйонів
Нині австрійська генпрокуратура відкрила справу проти адвоката Штрахе – Йоганна Пауера. Автори: Кід Мьохель, Домінік Шрайбер Висунуті звинувачення досить серйозні. Колишній шеф «Вільної Партії Австрії» (FPÖ, далі - ВПА), Гайнц-Крістіан Штрахе (на фото)... 25.11.2021 17:30:41
Finanznachrichten.de (Germany, German)
Україна вимагає вступ до НАТО як противагу Північному Потоку-2
Берлін - Україна зажадала швидкого прийому до НАТО в обмін на запуск газогону "Північний Потік-2". "Україна потребує на запевнень, а конкретних, юридично зобов'язувальних безпекових гарантій з боку США та Німеччини, в ідеалі це має бути погоджене ПДЧ д... 01.09.2021 7:05:00
El País (Spain, Spanish)
Іван, клоун з України
Іспанська El Pais поставила аж два матеріали (фотогалерею і статтю) про «політичного біженця» з України – колишнього міліціонера, котрий встиг побувати й добровольцем-миротворцем у Югославії, і прийняти участь у Революції Гідності, а потім влитися до «... 24.02.2021 9:05:27
Arutz Sheva (Israel, English)
Ізраїльські ЗМІ: українці ніби-то напали на прочан в Умані
Кардинально відрізняється подача однієї й тієї ж події ізраїльськими або діаспоральним єврейськими ЗМІ та місцевими уманськими очевидцями. Так, «Арутц Шева» (7-й канал), одне з провідних ізраїльських ЗМІ, видав сьогодні новину під гучним сенсаційним за... 12.01.2020 14:47:00
Tanjug News Agency (Serbia, Croatian)
Дачич: Белград поважає територіальну цілісність Києва
Міністр закордонних справ Сербії Івіца Дачич (на фото, від Sputnik / Radoje Pantovic) заявив, що Сербія поважає територіальну цілісність України та наголосив, що жоден із сербських урядовців не зустрічався з кримською делегацією в Белграді.Дачич, у від... 13.12.2019 9:07:00
BNR Nieuwsradio (Netherlands, Dutch)
Звільнення Цемаха для нідерландської сторони насправді болісне, а не тривожне
Уже кілька вітчизняних ЗМІ, далеко не останньої гільдії, розмножили частково хибний переклад заяв нідерландських політиків щодо звільнення Цемаха, а частково – невірно вловили акценти у цій справі. Так, Каті Пірі приписують характеристику новини як «тр... 05.09.2019 17:44:34
Reuters (United States, English)
У Reuters "накинули" Московському патріархатові зайвих 700 років
У цьому матеріалі від, здавалося б, "світоча" новинних інформаґенцій та "хранителя" стандартів неупередженої подачі, котрим без іронії вважається Reuters, прекрасно все: По-перше, ще у самому заголовку до відео помилково подається, що Українське правос... 13.10.2018 16:04:58
Vorarlberg Online (Austria, German)
Колишній директор австрійської держопери відвідав Крим
«Російськіший за російське», - так підсумував свій візит до анексованого Росією Криму відомий музичний продюсер, колишній керівник австрійської державної опери Іоан Голендер (на фото). Знімаючи сюжет для свого ServusTV-“kulTOUR” встиг дати кілька політ... 13.10.2018 14:17:00
Yam (Moldova, Romanian)
Румунський уряд виділяє доплату на кожного учня румуномовної школи в Україні
Низка румунських та молдовських ЗМІ (infoprut.ro, yam.md, http://stirimd.net) повідомлють про термінову постанову румунського уряду:" - У відповідь на звернення громад українських румун, комісія румунського Сенату з питань румунської діаспори прийняла ... 17.02.2018 10:40:08
Handelsblatt (Germany, German)
Wizz Air б’є Ryanair його ж улюбленим прийомом
Раптово, Ryanair викреслило Україну зі своїх планів, але тут же отримали відповідь акцією, що доти вважалася фірмовим прийомом ірландської компанії: конкуруючий Wizz Air запропонував «евакуаційні рейси» для пасажирів, що вже встигли придбати квитки на ... 11.07.2017 13:00:00
Hospodářské noviny (Czech Republic, Czech)
На чеському кінофестивалі відзначили стрічку про контрабанду цигарок з України
На кінофестивалі у Карлових Варах приз за режисерську роботу здобула гостросюжетна стрічка "Межа" (чеською "Čára"), відзнята словацькими та українськими кінематографістами про криваво-кримінальний бізнес - контрабанду цигарок через українсько-словацьки... 08.07.2017 20:52:00
Daily Mail (United Kingdom, English)
Об'єднана гірничо-хімічна компанія сплатила рекордну суму дивідендів до держбюджету
Новина, котру чомусь поки що обійшли увагою вітчизняні ЗМІ, однак з'явилася у британській пресі - українське ПАТ "Об'єднана гірничо-хімічна компанія" 4 липня 2017р. перерахувала 321,848 млн грн дивідеднів до державного бюджету України. Це рекордна для ... 06.07.2017 11:02:37
|
|
|
Спільнобачення.ІноЗМІ (ex-InoZMI.Ruthenorum.info) розповсюджується згідно з ліцензією GNU для документації, тож використання матеріалів, розміщених на сайті - вільне за умов збереження авторства та наявності повного гіперпосилання на Рутенорум (для перекладів, статистики, тощо).
При використанні матеріалів іноземних ЗМІ діють правила, встановлювані кожним ЗМІ конкретно. Рутенорум не несе відповідальності за незаконне використання його користувачами джерел, згадуваних у матеріалах ресурсу.
Сайт є громадським ресурсом, призначеним для користування народом України, тож будь-які претензії згадуваних на сайті джерел щодо незаконності використання їхніх матеріалів відхиляються на підставі права будь-якого народу знати, у якому світлі його та країну подають у світових ЗМІ аби належним чином реагувати на подання неправдивої чи перекрученої інформації. |