|
СПІЛЬНО
БАЧЕННЯ
::
ІНОЗМІ
|
|
|
Переклади, аналітика, моніторинг - Україна (і не лише) очима іноземних ЗМІ
|
|
|
| Знайдено на сайті: | La Vanguardia |
| Мова: | 10 (Spanish / español) |
| Заголовок: |
Avería en la locomotora alemana
|
| Резюме: |
Finalmente Alemania no ha podido evitar la entrada en recesión técnica: por segundo trimestre consecutivo, su crecimiento económico ha sido negativo. Su producto interior bruto (PIB) ha retrocedido un 0,3% entre enero y marzo. La locomotora económica del euro ha resultado muy afectada por las consecuencias de la invasión de Ucrania por las tropas de Putin. Su gran dependencia del gas natural ruso es su principal talón de Aquiles. La sustitución de ese suministro por otros más caros, principalmente de Estados Unidos, se ha traducido en una inflación muy elevada, superior incluso al 7%. Ello, junto al fuerte incremento de los tipos de interés, ha reducido el poder adquisitivo de sus ciudadanos y ha frenado el consumo, que es el principal motor de actividad del país.
|
| Посилання: | https://www.lavanguardia.com/opinion/20230525/8995872/averia-locomotora-alemana.html |
| google translate: | переклад |
| Дата публікації: | 26.05.2023 0:40:41 |
| Автор: | |
| Url коментарів: | |
| Джерело: | |
| Категорії (оригінал): | Opinión |
| Додано: | 26.05.2023 3:11:17 |
|
|
|
|
|
|
|
Спільнобачення.ІноЗМІ (ex-InoZMI.Ruthenorum.info) розповсюджується згідно з ліцензією GNU для документації, тож використання матеріалів, розміщених на сайті - вільне за умов збереження авторства та наявності повного гіперпосилання на Рутенорум (для перекладів, статистики, тощо).
При використанні матеріалів іноземних ЗМІ діють правила, встановлювані кожним ЗМІ конкретно. Рутенорум не несе відповідальності за незаконне використання його користувачами джерел, згадуваних у матеріалах ресурсу.
Сайт є громадським ресурсом, призначеним для користування народом України, тож будь-які претензії згадуваних на сайті джерел щодо незаконності використання їхніх матеріалів відхиляються на підставі права будь-якого народу знати, у якому світлі його та країну подають у світових ЗМІ аби належним чином реагувати на подання неправдивої чи перекрученої інформації. |
| Ruthenorum/Спільнобачення Copyleft 2011 - 2014 |