СПІЛЬНО БАЧЕННЯ  ::  ІНОЗМІ
Переклади, аналітика, моніторинг - Україна (і не лише) очима іноземних ЗМІ
         Головна        
        Політика        
      Human rights      
  Міжнародні відносини  
        Культура        
          Спорт         
        Більше...       

Знайдено на сайті:Új Szó
Мова:14 (Hungarian / magyar)
Заголовок:

Zelenszkij egyértelmű állásfoglalásra szólította fel Donald Trumpot

Резюме: Zelenszkij egyértelmű állásfoglalásra szólította fel Donald Trumpot
Mészáros Richárd

Volodimir Zelenszkij ukrán államfő felszólította Donald Trump amerikai elnököt, hogy foglaljon egyértelműen állást az Oroszország elleni szankciók és Ukrajna biztonsági garanciái ügyében, hogy megállítsa Vlagyimir Putyin orosz elnököt és véget vessen a háborúnak.

„Úgy gondolom, hogy Donald Trump képes lenne elegendő légvédelmi rendszert biztosítani nekünk, és az Egyesült Államokban van is belőlük elég. Biztos vagyok abban, hogy az Egyesült Államok képes olyan szankciókat alkalmazni, amelyek kárt okoznak az orosz gazdaságnak, és Donald Trump elég erős ahhoz, hogy Putyin féljen tőle” – jelentette ki Zelenszkij a Sky News brit hírcsatornának adott interjújában, amelyet az Ukrajinszka Pravda hírportál kedden szemlézett. Szavai szerint az egyetlen módja a harcok leállításának, ha előbb egyértelmű biztonsági garanciákat kapnak, ami csak akkor lehetséges, ha Trump bátorságot mutat. Emlékeztetett, hogy az EU már 18 szankciós csomagot fogadott el Oroszországgal szemben, hozzátéve, hogy „ami most hiányzik, az egy erős szankciós csomag az Egyesült Államok részéről”.

Az ukrán elnök kijelentette, hogy Putyin a politikai elszigeteltségből való kiutat keresi, és megpróbálja megtéveszteni Trumpot, hogy elhalassza az új szankciók bevezetését. Arra a kérdésre, hibának tartja-e az orosz és amerikai elnök augusztusban tartott alaszkai csúcstalálkozóját, Zelenszkij azt válaszolta: „hiszem, hogy ha ez egy háromoldalú találkozó lett volna Ukrajna részvételével, bizonyos eredményt értünk volna el”. Szerinte Putyin a találkozónak köszönhetően kikerült a teljes elszigeteltségből, az amerikai elnök fotózkodott és nyilvános párbeszédet folytatott vele. „Azt gondolom, hogy ez megnyitja Putyin számára az ajtót más csúcstalálkozókhoz is” – jegyezte meg. Nagyon fontosnak nevezte viszont, hogy „ne adjunk Putyinnak ilyen teret, mert különben nem fogja érezni a háború befejezésének szükségességét”. „Ő háborút folytat, és mindenki megpróbálja megállítani, vitázva, könyörögve neki, ehelyett erőt kell alkalmazni, mert ő csak az erő nyelvén ért” – hangsúlyozta.

A nemrég történt lengyelországi drónincidenssel kapcsolatosan Zelenszkij kifejezte meggyőződését, hogy Putyin a drónok NATO-tagállamokba küldésével egyszerre több célt próbál elérni. Szerinte egyfelől „teszteli” a NATO-t, és látni akarja, mire képes a szövetség. „Meg akarja nézni, mire kész a NATO, mire képes diplomáciai és politikai téren, és hogyan fog erre reagálni a helyi lakosság” – mondta. Putyin másik üzenete szerinte az, hogy a légvédelmi rendszereket inkább tartsák meg maguknak, és ne adják át Ukrajnának. „Ezenkívül, véleményem szerint, egy másik jelzés, amit küldenek, a következő: ne merjetek Ukrajnának további légvédelmi rendszereket adni, mert szükség lehet rájuk nálatok is” – összegezte.

Zelenszkij az interjúban újfent kijelentette, hogy kész csúcstalálkozóra vagy találkozóra az amerikai és az orosz elnök részvételével, bárhol, csak Oroszországban nem. „Kész vagyok találkozni Trump elnökkel és Putyinnal. Kész vagyok találkozni bármilyen feltétel nélkül” – fogalmazott az ukrán elnök.

Посилання:https://ujszo.com/kulfold/zelenszkij-egyertelmu-allasfoglalasra-szolitotta-fel-donald-trumpot
google translate:  переклад
Дата публікації:16.09.2025 17:32:20
Автор:
Url коментарів:
Джерело:
Категорії (оригінал):
Додано:16.09.2025 20:01:00




Статистика
За країною
За мовою
За рубрикою
Про проект
Цілі проекту
Приєднатися
Як користуватися сайтом
F.A.Q.

Спільнобачення.ІноЗМІ (ex-InoZMI.Ruthenorum.info) розповсюджується згідно з ліцензією GNU для документації, тож використання матеріалів, розміщених на сайті - вільне за умов збереження авторства та наявності повного гіперпосилання на Рутенорум (для перекладів, статистики, тощо).
При використанні матеріалів іноземних ЗМІ діють правила, встановлювані кожним ЗМІ конкретно. Рутенорум не несе відповідальності за незаконне використання його користувачами джерел, згадуваних у матеріалах ресурсу.
Сайт є громадським ресурсом, призначеним для користування народом України, тож будь-які претензії згадуваних на сайті джерел щодо незаконності використання їхніх матеріалів відхиляються на підставі права будь-якого народу знати, у якому світлі його та країну подають у світових ЗМІ аби належним чином реагувати на подання неправдивої чи перекрученої інформації.
Ruthenorum/Спільнобачення Copyleft 2011 - 2014