СПІЛЬНО БАЧЕННЯ  ::  ІНОЗМІ
Переклади, аналітика, моніторинг - Україна (і не лише) очима іноземних ЗМІ
         Головна        
        Політика        
      Human rights      
  Міжнародні відносини  
        Культура        
          Спорт         
        Більше...       



Угорщина має намір підтримати санкції ЄС проти Росії, однак потребує допомоги у газовому питанні

12.11.2014 20:43:35
Автор: valeriy.drotenko 

Угорщина приєднається до рішення своїх союзників по Європейській Спільноті увести санкції проти Росії через те, що діється в Україні, однак потребує гарантії енергопостачання, котре через конфлікт тепер під загрозою, заявив сьогодні, у середу 12 листопада, міністр закордонних справ країни.

Раніше, слова прем’єр-міністра Угорщини Віктора Орбана про «потребу ще раз обдумати санкції» та зближення країни з Москвою у сфері енергетичної політики послужили підставою для стурбованості можливим дрейфом офіційного Будапешту в орбіту російського впливу – Угорщина дуже залежна від імпорту енергоносіїв з Росії.

МЗС країни Петер Сійярто заявив у Берліні, що Будапешт прагне «збалансованих, здорових та прагматичних» відносин з Москвою, при цьому "підтримуючи суверенітет України".

«Учора я сказав МЗС Німеччини, що Угорщина завжди буде вірна рішенням, що Європа їх прийняла разом – і це так само стосується ситуації в Україні», - заявив він на спільній конференції зі своїм німецьким колегою Франк-Вальтером Штайнмайєром.

«Я також попросив його розуміння ситуації, що енергетична безпека Центральної Європи під загрозою», - сказав Сійярто, додавши, що Угорщині довелося диверсифікувати поставки газу, а також, що вона вже давно потребує підтримки ЄС у поліпшенні газотранспортної інфраструктури.

Угорщина підтримує проект трубопроводу Газпрому, що транспортуватиме російський газ до Європи, реалізація котрого, однак, на думку ЄС, суперечить прагненню спільноти знизити залежність від російських енергоносіїв. Також, Угорщина припинила реверс газу до України та хоче продати свою частку в хорватській енергетичній компанії INA одній російській фірмі.

Штайнмаєр заявив, що країни ЄС мають відповідати на конфілкти поблизу своїх кордонів проявами єдності та показуючи приклад «нашою демократією, цінностями та верховенством права», - вочевидь, натякаючи на претензії ЄС до Орбана щодо широкої низки порушень прав людини. 

*  *  * 

Коментар редакції: Вочевидь, нещодавні протести в Угорщині, а також тиск ЄС, що невидимо для широкої української аудиторії чиниться на угорське керівництво, як і неочікувана для Орбана єдність членів Спільноти в питанні запровадження санкцій, таки відіграли свою роль - тепер угорське керівництво фактично підтримує позицію ЄС, бо лишається практично наодинці серед тих, хто проти санкцій.


Оригінал: Hungary to stand by EU's Russia sanctions, wants help on gas
Рубрика(и): Санкції проти Росії , Газ , Реверс газу , Угорщина

Санкції таки колються: Путінська верхівка сама себе поставила у безвихідь
Шестерні російської влади потихеньку заклинює (матеріал від Б... 06.10.2014 14:02:14
Для чого влаштовуються зовнішньополітичні форуми
Позавчорашній зовнішньополітичний форум у Берліні був генерат... 24.11.2014 22:45:38
Наступ на Донбасі "встане" Росії у посилення режиму санкцій
За лаштунками розрізнених повідомлень у західних медіа про су... 26.01.2015 10:18:59
Business Insider (United States, English) Мінфін Греції: "ЄС нас невірно зрозуміло" щодо російських санкцій
Якщо МЗС та міністр енергетики Греції можуть вільно розкидати... 29.01.2015 9:28:48
The American Interest (United States, English) Промислове виробництво Росії в 2015р. різко падатиме
Андерс Аслунд Санкції, падіння цін на нафту та невдала структ... 15.01.2015 0:00:00
Liechtensteiner Volksblatt (Liechtenstein, German) Хакери атакували веб-сайт німецького бундесканцлера
Веб-сайти федеральної канцлерші Німеччини Ангели Меркель та н... 07.01.2015 18:25:00
World Oil Online (United States, English) ОПЕК: Видобуток нафти не знизять навіть при ціні у 40 дол/барель
Дубай (Блумберґ) – Країни ОПЕК продовжують триматися свого рі... 14.12.2014 12:00:00
Reuters (United States, English) Російські військові кораблі увійшли на навчання в Ла-Манш
Ескадра російський військових кораблів увійшла в протоку Ла-М... 28.11.2014 12:19:59
The Huffington Post (United States, English) Латвія поділяє побоювання Грузії, однак розраховує лише на себе
Під час свого візиту до Грузії, латвійський Президент Андріс ... 26.11.2014 15:57:57



Статистика
За країною
За мовою
За рубрикою
Про проект
Цілі проекту
Приєднатися
Як користуватися сайтом
F.A.Q.

Спільнобачення.ІноЗМІ (ex-InoZMI.Ruthenorum.info) розповсюджується згідно з ліцензією GNU для документації, тож використання матеріалів, розміщених на сайті - вільне за умов збереження авторства та наявності повного гіперпосилання на Рутенорум (для перекладів, статистики, тощо).
При використанні матеріалів іноземних ЗМІ діють правила, встановлювані кожним ЗМІ конкретно. Рутенорум не несе відповідальності за незаконне використання його користувачами джерел, згадуваних у матеріалах ресурсу.
Сайт є громадським ресурсом, призначеним для користування народом України, тож будь-які претензії згадуваних на сайті джерел щодо незаконності використання їхніх матеріалів відхиляються на підставі права будь-якого народу знати, у якому світлі його та країну подають у світових ЗМІ аби належним чином реагувати на подання неправдивої чи перекрученої інформації.
Ruthenorum/Спільнобачення Copyleft 2011 - 2014